Sabbatical
Diese Seite ist die wichtigste von sammatical.de, denn hier haben wir von unseren Erfahrungen während unserem Sabbatical berichtet. Das heißt während unserer Zeit in Lateinamerika, wollten wir die Daheimgebliebene auf dem Laufenden halten. Darüberhinaus ist die Seite für uns eine Erinnerung an die große Reise. Mit dem Bloggen haben wir am 31.12.2022 begeonnen. Das Ganze endete am 28.04.2023. Jedoch ist die Seite sammatical.de weiterhin aktiv. Wir werden auch in Zukunft von unseren Reisen auf dieser Internetsteite berichten. Es lohnt sich auch in Zunkunft vorbei zu schauen.
Viel Spaß beim Lesen!
Reisetagebuch
#59 Von Buenos Aires nach Frankfurt
Nach fast 60 Artikeln ist heute Schluss, denn das ist der letzte Blogbeitrag zu unserem Sabbatical. Für den letzten Abend in Buenos Aires hatten wir mal den Balkon unserer Airbnb-Wohnung genutzt. So genossen wir den Ausblick vom 13. Stockwerk auf die Stadt bei...
#58 Schon wieder Buenos Aires
Wir hatten uns wieder für eine Airbnb Wohnung entschieden, dieses Mal allerdings in einem anderen Stadtteil und zwar in Palermo. Im 13. Stock hatten wir einen tollen Ausblick auf die Stadt. Blick auf die Stadt. Die Wohnung war zwar klein, aber dafür gut ausgestattet...
#57 Colonia del Sacramento
Mit dem Bus sind wir etwa 3 Stunden von Montevideo nach Colonia del Sacramento gefahren. Die Fahrt war sehr angenehm und währenddessen konnten wir immer mal wieder einen Blick auf den Río de la Plata erhaschen. Colonia del Sacramento ist ein kleines Städtchen...
#56 Montevideo
Für den ersten Nachmittag in Montevideo standen zwei Dinge auf der Agenda. Zunächst war es mal wieder Zeit fürs Wäsche machen. Glücklicherweise gab es bei uns in der Nähe eine Wäscherei, denn im Hotel verlangten sie für 6 Teile 6 USD. Da wären wir arm geworden. Und...
#55 Von Iguazú nach Montevideo
Der Abstecher nach Iguazú hat sich definitiv gelohnt. Jedoch geht unsere Reise weiter und wir haben sogar noch ein weiteres Land auf unserer Liste. In unserem Hotel in Iguazú warteten wir auf den Transfer zum Flughafen. Es war das gleiche Unternehmen mit dem wir...
#54 Iguazú
Wir flogen nach Puerto Iguazú und der Hauptgrund hierfür war ein Besuch der Wasserfälle. Iguazú ist ganz im Norden Argentiniens an der Grenze zu Brasilien gelegen. Da wir nicht wegen der Stadt Puerto Iguazú kamen, wählten wir ein Hotel in der Nähe des Busbahnhofs. Von...
#53 Buenos Aires (Teil 2/2) 
Für uns ging es weiter in Buenos Aires. Die Stadt ist wirklich riesig und hat einiges zu bieten. Dabei durfte eine Weinverkostung in Argentinien natürlich nicht fehlen. Weinverkostung Am abends war es dann so weit. Unser Sommelier Franklin begrüßte uns und suchte...
#52 Buenos Aires (Teil 1/2)
Wie immer, wenn wir in einer neuen Stadt sind, entschieden wir uns für eine Free Walking Tour. Wir begannen zunächst mit einer Tour durch unseren Stadtteil Recoleta. Free Walking Tour "Recoleta und Retiro" Der Treffpunkt der Tour war allerdings doch einiges entfernt,...
#51 Von Ushuaia nach Buenos Aires
Nach 10 Tagen auf dem Schiff, waren wir froh endlich wieder festen Boden unter den Füßen zu haben. Da sich die Ankunft des Schiffes in Ushuaia aufgrund des Wetters hätte verspäten können, hatten wir zwei zusätzliche Nächte in Ushuaia eingeplant. Allerdings kamen wir...
#50 Von der Antarktis nach Ushuaia
Der Rückweg nach Ushuaia Es war eine sehr unruhige Nacht. Mal rollte das Boot von links nach rechts, mal kippte es von vorne nach hinten. Dementsprechend unerholsam war der Schlaf. Für den heutigen Tag standen zwei Aktivitäten an. Was genau würde laut Plan vom Wetter...
#49 Rund um die antarktische Halbinsel (Teil 2/2)
Cuverville Island Wind: Still, Temperatur: -1°C, gefühlte Temperatur: -1°C, Breitengrad 64°44'S, Längengrad 62°37'W Die Anlandung für den Nachmittag war für 14 Uhr geplant. Leider hat sich unsere Ankunft allerdings um zwei Stunden verzögert. Solche möglichen...
#48 Rund um die antarktische Halbinsel (Teil 1/2)
Am folgenden Nachmittag stand ein Briefing für die Anlandungen und die Zodiac Fahrten an. Uns wurde erklärt, wie wir uns an Land zu verhalten hatten: leise sein und Abstand zu den Tieren halten. Ganz wichtig war auch, dass die bereitgestellten Gummistiefel vor und...
#47 Von Ushuaia in die Antarktis
Und dann war es endlich soweit, der Beginn unserer Schiffsfahrt stand an. Für die nächsten 10 Tage würde die MS Ushuaia unser Zuhause sein. Auf diese Reise haben wir uns fast 5 Jahre gefreut, hatten wir sie doch eigentlich in 2018 für 2021 gebucht. Der Beginn...
#46 Ushuaia
Und dann waren wir am Ende der Welt. Für unsere Zeit in Ushuaia hatten wir uns keine großen Pläne gemacht. Denn dies sollte nur der Ausgangspunkt für unser nächstes Reiseziel sein. Also nutzen wir die Zeit um Wäsche zu machen, weiter zu planen, aber auch um unseren...
#45 Von El Calafate nach Ushuaia
Am folgenden Tag war es wieder Zeit zum packen, denn für uns ging es weiter nach Ushuaia. Wir hatten uns dieses Mal für einen Shuttlebus entschieden, der uns am Hotel abholt und zum Flughafen fährt. Das hat alles super geklappt. Der Flughafen von El Calafate machte...
#44 El Calafate
El Chaltén und Fitz Roy Mountain: An unserem ersten Tag in El Calafate sind wir direkt ins Umland nach El Chaltén gefahren. Bienvenidos Der Ort stellt den Ausgangspunkt für Wanderungen zur Bergkette vom Berg Fitz Roy dar. Und dies ist ein Must See für alle Freunde der...
#43 Von Puerto Natales nach El Calafate
Nach diesem drei vollgepackt Tagen im Nationalpark war unsere Zeit in Puerto Natales zu Ende. Am folgenden Morgen ging es für uns wieder zum Busbahnhof. Wir fuhren nach El Calafate in Argentinien und verließen somit Chile. Ziemlich genau einen Monat haben wir dort...
#42 Puerto Natales und Torres del Paine
Panoramatour Am nächsten Tag war es endlich soweit, wir fuhren in den Nationalpark Torres del Paine. Dieser liegt etwa 2 Stunden von Puerto Natales entfernt. Wir hatten uns deshalb eine Ganztagstour rausgesucht, um so viel wie möglich vom Park mitzunehmen. Gegen halb...
#41 Von Punta Arenas nach Puerto Natales
Nach einem letzten leckeren Frühstück war es Zeit unsere hyggelige Unterkunft und somit auch Punta Arenas zu verlassen. Die Zeit dort hat uns sehr gut gefallen und ging schneller um als gedacht. Sind wir doch ohne konkrete Pläne dorthin gefahren und haben letztendlich...
#40 Punta Arenas
Nach einer heißen Nacht - die Heizung bollerte voll - und einem leckeren Frühstück, brachen wir zeitig zu unserem ersten Stop des Tages auf. Wir wollten das Schifffahrtsmuseum Nao Victoria besuchen. Nao Victoria Dies war auch wieder ein Tip unseren Taxifahrers...
#39 Von Santiago nach Punta Arenas
Nach vier vollgepackten Tagen in Santiago hieß es mal wieder Rucksack packen. Für uns ging es wieder morgens zeitig los in Richtung Flughafen. 9 Uhr klingt eigentlich ganz angenehme als Abflugzeit, allerdings sind wir bereits gegen 6 Uhr zum Flughafen aufgebrochen....
#38 Santiago de Chile
Nach dem erfolgreichen Shopping am Vortag, wollten wir nun die Stadt erkunden. Hierfür hatten wir uns mal wieder eine Free Walking Tour rausgesucht. Free Walking Tour durch El Centro Startpunkt war der Plaza de Armas. Sonntagmorgens um 10 Uhr war dieser weit weniger...
#37 Von Rapa Nui nach Santiago
Am letzten Morgen hieß es für uns dann wieder Rucksack packen, denn unser Rückflug nach Santiago stand an. Zunächst haben wir aber noch ein paar Reste verwertet. Da wir uns bereits gedacht hatten, dass Lebensmittel auf der Osterinsel teuer sein könnten, hatten wir ein...
#36 Rapa Nui – Die Osterinsel (Teil 2/2)
Ovahe Strand Wir wollten nach der Tour mit Iti etwas wandern gehen. Die rausgesuchte Tour begann am anderen Ende der Insel, aber durch unseren Leihwagen waren wir ja gut ausgestattet. Leider mussten wir bald feststellen, dass wir die Wanderung nicht wie geplant...
#35 Rapa Nui – Die Osterinsel (Teil1/2)
Geführte Tour über die Insel Ein Großteil der Insel ist Nationalpark und diesen kann man nur gemeinsam mit einem Guide besuchen. Deshalb holte uns pünktlich um 9 Uhr morgens unser Guide Iti ab. Iti war einen Kopf kleiner als wir und etwa Mitte 20. Ihr Vater ist...
#34 Von San Pedro nach Rapa Nui
Wir verließen San Pedro mit dem Bus in Richtung Calama. Die Stadt war allerdings nicht unser Endziel, sondern stellte nur einen Zwischenstop dar. Deshalb hatten wir uns für ein Hotel in der Nähe des Flughafens entschieden, da wir am Folgetag direkt weiterreisen...
#33 San Pedro de Atacama
Von der bolivianischen Grenze ging es für uns weiter nach Chile. Mit einem Sprinter wurden wir zur Landesgrenze nach Chile gefahren, dort mussten wir alle samt Gepäck aussteigen. Die Grenzbeamten waren recht gründlich, mussten wir doch alle Gepäckstücke öffnen, also...
#32 Salar de Uyuni (Teil 2/2)
Nach dem wundervollen Tag in der Salzwüste, ging es nach einem kurzen gemeinsamen Frühstück ging es zeitig wieder los. Wir fuhren nun weiter und höher ins Hinterland Boliviens. Das Salz in weiter Ferne. Die Landschaft hatte sich schnell merklich geändert. Alles wirkte...
#31 Salar de Uyuni (Teil 1/2)
Wir hatten uns für eine 3 Tages-Tour durch die Salzwüste von Uyuni entschieden. Unsere Gruppe bestand aus 2 Holländern, einer Kanadierin und uns. Ebenso waren unserem Guide Saul und unserem Fahrer Dioni mit dabei. So passten wir alle gut in unser Allradfahrzeug. Das...
#30 Von Potosí nach Uyuni
Da wir unsere Zeit in Postosí verkürzt haben, sind wir einen Tag früher nach Uyuni gefahren. Auch hier haben wir uns wieder für einen Bus entschieden. Die Fahrt sollte vier Stunden dauern. Mit dem Taxi ging es wieder zum Busbahnhof. Dieses Mal allerdings nicht so früh...
#29 Potosí
Uns hat Potosí nicht angesprochen. Wir haben uns dort einfach nicht wohlgefühlt. Ob es am Wetter, an der Höhe oder doch etwa an der etwas dusteren Vergangenheit lang, kann ich nicht genau sagen. Eins war sicher, unser Bauchgefühl sagte nein. Deshalb beschlossen wir,...
#28 Von Sucre nach Potosí
Nach fünf wunderschönen Tagen in Sucre, ging es für uns weiter nach Potosí. Da die Entfernung nicht so weit ist, wollten wir mal Bus fahren. 3 Stunden dürften ja kein Problem sein. Letztes Frühstück in Sucre. In ganz deutscher Manier waren wir sehr zeitig am...
#27 Sucre
Für den ersten Nachmittag in Sucre hatten wir uns mal wieder für eine Free-Walking-Tour entschieden. Walking-Tour Wir waren eine ziemlich große Gruppe und uns fiel auf, dass generell viele Touristen in der Stadt unterwegs waren. Im Gegensatz zu La Paz ist das Zentrum...
#26 Von La Paz nach Sucre
An unserem letzten Morgen in La Paz wollten wir nochmal ein ausgiebiges Frühstück genießen. Jeden Morgen Avocado-Brot wird halt auch irgendwann mal langweilig. Also hatte ich ein schönes und gut bewertetes Café rausgesucht. Dass ich das später teilweise noch bereuen...
#25 La Paz (Teil 2/2)
Unseren Nachmittags-Aktivität bestand darin, den lokalen ÖPNV auszuprobieren. Seilbahn-Rundfahrt Wir wollten eine Seilbahn-Rundfahrt machen. Das Netz von Mi Teleférico ist derzeit das weltweit größte städtische Seilbahnnetz. Gebaut wurden die Seilbahnen von der...
#24 La Paz (Teil 1/2)
Nach einem kleinen Frühstück in unserer Unterkunft in La Paz war es an der Zeit, die Stadt zu erkunden. Und wie sollte es hier anders beginnen, als mit einer Walking-Tour. Walking-Tour durch La Paz Um 10 Uhr war Treffpunkt der Tour am Sucre Platz, der von den...
#23 Von Cochabamba nach La Paz
Nach einer schlechten Nacht und einem etwas besseren Frühstück, ging es für uns wieder zum Flughafen. Letztes Frühstück in Cochabamba Es war an der Zeit eine der höchstgelegenden Städte der Welt zu besuchen: La Paz. Die nette Dame an der Rezeption des Hostels hatte...
#22 Vom Amazonasbecken nach Cochabamba
Das besagte Foto zeigte die Straße nach Trinidad, zerstört vom vielen Regen der letzten Tage. Ein Passieren mit dem Auto unmöglich. Innerlich hatte ich mich schon auf eine weitere Nacht im Dschungel eingestellt, aber soweit sollte es gar nicht kommen. Doch keine...
#21 Im Amazonasbecken (Teil 2/2)
Jagd auf Krokodile Es war an der Zeit die Lagune bei Nacht zu erkunden. Efrem kündigte uns eine kleine Krokodil-Tour an. Eigentlich hatten wir hierauf ja gar keine Lust. Am Besten gefallen uns die Tiere in ihrer natürlichen Umgebung und aus der Ferne beobachtet. Wir...
#20 Im Amazonasbecken (Teil 1/2)
In Chuchini gibt es viel zu erleben, das wollten wir in den nächsten Tagen am eigenen Leib spüren. Am Anfang gab uns Efrem eine kurze Tour über das Gelände, bei dem wir die anderen Bewohner kennenlernten. Das ist Chuchini Das Gelände ist ziemlich groß und direkt von...
#19 Von Santa Cruz in das Amazonasbecken
Nach schönen und erholsamen Tagen in Santa Cruz und einem letzten ausgiebigen Frühstück war es an der Zeit weiterzuziehen. Es stand auch gleich schon das Highlight unserer neuen Route an: der Amazonas! Ursprünglich wollten wir in den Madidi-Nationalpark fahren, aber...
#18 Santa Cruz de la Sierra
Erleichtert darüber, endlich wieder eine Reiseroute zu haben, wollten wir endlich Santa Cruz und seine Umgebung entdecken. Ecopark Güembe Als Hauptattraktion für Santa Cruz de la Sierra wir der Ecopark Güembe gelistet. Natürlich wollten wir uns diesen auch mal...
#17 Von Lima nach Santa Cruz
Schweren Herzens haben wir Lima verlassen. Nach langen Überlegungen entschlossen wir uns nach Santa Cruz de la Sierra in Bolivien zu fliegen. Unser Flieger ging um 00:15 Uhr, mitten in der Nacht. In Südamerika gibt es eben kein Nachtflugverbot. Mit Sack und Pack sind...
#16 Lima
Nach einem entspannten Morgen, stand für uns Nachmittags Sightseeing-Programm an. Wie so oft wollten wir dieses mit einer Free Walking Tour beginnen. Lima ist die einzige Hauptstadt Südamerikas, welche direkt am Wasser liegt und eine Küste hat. Unser Stadtteil...
#15 Von San José nach Lima
Um unseren letzten Colones auszugeben, wollten wir am letzten Morgen in San José nochmal schön frühstücken gehen. Glücklicherweise haben wir noch Leute von unserer Reisegruppe getroffen und sind dann gemeinsam losgezogen. Das Frühstück war wirklich sehr sehr lecker....
#14 Von Puerto Viejo nach San José
Gegen halb zehn holte uns der Bus in der Unterkunft ab. Zuvor hatten wir uns in einer kleinen Bäckerei noch einen Kaffee und ein Stückchen zum mitnehmen geholt, denn es stand eine ca. 5-stündige Busfahrt zurück in die Hauptstadt an. Die Fahrt hat sich gezogen. Zum...
#13 Puerto Viejo
Am Morgen wurden wir um kurz nach neun abgeholt um den Nationalpark Cahuita zu besuchen. Die Tour wurde eigentlich mit einem Schnorchel-Ausflug angeboten, den wir allerdings nicht in Anspruch nehmen wollten. Deshalb ergab es sich, dass wir mit unserem Guide Rodolfo...
#12 Von Tortuguero nach Puerto Viejo
Nach zwei schönen Abenden am Kanal hieß es für uns wieder Abschied nehmen von Tortuguero. Hierfür stand zunächst wieder eine Bootsfahrt an, die uns zum Umsteigeplatz für den Bus brachte. Dabei hatten wir wirklich Glück. Den ganzen Morgen hatte es geregnet bzw. eher...
#11 Tortuguero
Am nächsten Morgen hieß es mal wieder früh aufstehen, denn wir hatten uns dazu entschlossen eine Kajak-Tour zu machen. Diese startet für gewöhnlich um 6 Uhr morgens, wir wurden allerdings etwas verschont. Unser Tour begann erst um 6:30 Uhr. Zunächst wurden wir von...
#10 Von Sarapiqui nach Tortuguero
Nach zwei Nächten im Dschungel hieß es endlich wieder packen, da es weiter ging. Der Dschungel war interessant, aber auch Erlebnis genug. Unser nächstes Ziel ist Tortuguero. Dies ist eine Insel an der Karibikseite Costa Ricas. Auf der einen Seite wird diese Insel...
#9 Sarapiqui
An unserem ersten Abend in Sarapiqui stand eine Nachtwanderung an. Zunächst gab es aber ein gemeinsames Abendessen. In der Open-Air-Küche haben die Damen wirklich Leckeres gezaubert. Wurden immer gut bekocht. Ausgestattet mit Gummistiefeln und einer Taschenlampe ging...
#8 Von La Fortuna nach Sarapiqui
Nach der Erholung vom Vorabend in den Hot Springs ging es am nächsten Morgen weiter zu unserer nächsten Unterkunft in Sarapiqui. Auf dem Weg dahin haben wir noch eine Kaffeekooperative besichtigt. Unser Tourveranstalter G Adventures unterstützt Planterra, eine...
#7 La Fortuna
Den heutigen Tag hatte unser Guide Pamela für uns geplant um die Highlights von La Fortuna zusammenzufassen. Der erste Programmpunkt bestand im Besuch des Wasserfalls von La Fortuna. Wasserfall Diesen konnten wir von einer Plattform bereits sehen. Sogar schwimmen im...
#6 Von Monteverde nach La Fortuna
Nach dem abenteuerlichen Morgen beim Ziplining, wollten wir den restlichen Tag entspannter angehen lassen. Für den Abend entschieden wir uns zum Ranarium zu gehen. Nach einem Spaziergang von etwa einer halben Stunde waren wir angekommen. Von außen hat das Gebäude...
#5 Monteverde
Am nächsten Morgen ging es Richtung Monteverde. Nach ca. 5 Stunden Fahrt hat man direkt wieder eine Änderung des Klimas gespürt. Hier waren wir nun auf ca. 1.200 m über dem Meeresspiegel, 1.200 m mehr als in Quepos. In Monteverde war es sonnig, windig, regnerisch und...
#4 Nationalpark Manuel Antonio
Am zweiten Tag in Quepos ging es für uns in den Nationalpark Manuel Antonio. Glücklicherweise hatten wir noch Tickets für eine geführte Tür ergattert, am Vortag schien dies noch unmöglich. Da die Tour erst am am Mittag startete, konnten wir den Tag gemütlich am Pool...
#3 Von San José nach Quepos
Am ersten Abend in San José wollten wir landestypische essen, also gingen wir zu la Nuestra Tierra. Der Laden mit Live-Musik machte einen sehr guten Eindruck, war gut besucht und hatte eine große Speisekarte. Schnell musste ich allerdings festgestellt, dass es absolut...
#2 Es geht los
Die letzten Tage zu Hause verbrachten wir mit gemischten Gefühlen. Für 4 Monate unterwegs zu sein ist eben doch anders, als zwei oder drei Wochen in den Urlaub zu fahren. Dank einer To-do-Liste und einer ziemlich ausführlichen Packliste, konnten wir die wichtigsten...
#1 Der Plan
Lesezeit: ca. 12 Minuten Lange, lange haben wir überlegt wohin uns die 4 freien Monate unseres Sabbaticals führen sollen. Einmal um die Welt? Ein Land pro Kontinent? Blauäugig wie wir waren, hätten wir am liebsten beides kombiniert. Schnell mussten wir aber lernen,...
Steckbriefe
Steckbrief: Argentinien
Unsere Zeit in Argentinien geht zu Ende. Das ist eine gute Gelegenheit ein paar unserer Erfahrungen zu teilen. Essen und Trinken Im Gegensatz zu Chile waren wir in Argentinien häufiger essen und daher gibts an dieser Stelle auch wieder mehr zu berichten....
Steckbrief: Chile
Unsere Zeit in Chile ist zu Ende. Wir haben das Land von Nord bis Süd bereist, jedoch mit großen Lücken. Essen und Trinken Um unser Budget zu schonen, sind wir im Vergleich zu Bolivien seltener essen gegangen. Darüber Hinaus waren wir auch weniger neugierig und haben...
Steckbrief: Bolivien
Unsere Zeit in Bolivien ist zu Ende. Ursprünglich bestand der Plan darin etwa 2 Wochen in dem Land zu verbringen. Aufgrund der angespannten Lage in Peru sind hieraus jedoch fast 4 Wochen geworden. Essen und Trinken Choripan Als Deutscher ein Muss: Die...
Steckbrief: Peru
Unsere Zeit in Peru ist schneller geendet als gedacht. Wir haben nicht das Land bereist, sondern eher einen Städtetrip nach Lima gemacht. Trotzdem möchte ich an der Stelle unsere Erfahrungen mit euch teilen. Essen und Trinken Dass die peruanische Küche viel zu...
Steckbrief: Costa Rica
Unsere Zeit in Costa Rica ist zu Ende. Das ist eine gute Gelegenheit ein paar unserer Erfahrungen zu teilen. Essen und Trinken Bei einem typischen costa-ricanischen Essen sind die Hauptbestandteile Reis und Bohnen. Und das ist bei jeder Mahlzeit der Fall, also...
Reiseroute





























































